lunes, 30 de octubre de 2006

Podcast 27. Un Mal Día (Escuchar/ Listen)



Un Mal Dia

¿Has tenido alguna vez uno de esos días que es mejor olvidar? Yo tuve uno ayer.
Me levante pronto como siempre, soy madrugadora. Desayune y decidí cocer unos huevos para la comida, mientras fui a ducharme y me olvide completamente de los huevos, mientras me estaba arreglando oía ruidos extraños pero no presté demasiada atención, ni siquiera cuando empezó a olerme a quemado, de hecho pensé “mi vecino va a comer pollo ahumado hoy”, pero no era mi vecino era yo.

Cuando por fin me di cuenta bajé corriendo las escaleras, demasiado tarde... Tuve que abrir puertas y ventanas y limpiar todo. Cuando terminé era tarde. Tuve que correr para coger el segundo autobús y al fin llegué al Instituto, un poco tarde pero llegué

El resto de la mañana fue afortunadamente “normal” pero cuando volví a casa e intenté abrir la puerta me di cuenta de que no podría, las llaves estaban en la cerradura pero por dentro así que después de dar un par de patadas a la puerta y echarme la culpa por ser tan descuidada llamé a la puerta de mi vecino, para pedirle una escalera. Subí por la escalera y me metí por la ventana del primer piso rompiéndome la falda y las dos macetas que tengo allí normalmente.

Después de esto me senté y decidí no moverme ni hacer nada el resto del día, había tenido más que suficiente.

A Bad Day

Have you ever had one of those days it's better to forget? I had one yesterday.
I got up early as I usually do, I’m an early bird. I had breakfast and decided to boil some eggs for lunch, meanwhile I went to have a shower and I forgot completely about the eggs. While I was getting ready I heard strange noises but I didn’t pay attention, not even when I began to smell burning, in fact I thought “my neighbour is going to eat smoked chicken today”, but it wasn’t my neighbour it was me.

When I finally realized I rushed coming down the stairs, it was too late. I had to open the doors and the windows and clean everything and when I finished it was late. I had to run to take the second bus and at last I arrived to school, a bit late but I arrived.

The rest of the morning was fortunately “normal” but when I returned home and tried to open the door I noticed I wouldn’t be able to , the keys were in the keyhole but inside, so after kicking the door a couple of times and blaming myself for being so careless I knocked on my neighbour’s door to ask for a ladder. I climbed up the ladder and went through the first floor window tearing my skirt and breaking the two flowerpots I usually have there.

After that I sat down and decided not to move or do anything for the rest of the day, I had had more than enough.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Muchas gracias. Me gusta mucho tu obra. Podcast y textos ayudan me mucho.He empezado estudiar espanol este ano. Tv y radio son demasiado dificil para mi. Podcast que te ha preparado es maravilloso.
La pagina es muy interesante tambien.
Congratulacion.

Mis mejores deseos,

Sorry for mistakes.
B

 
Locations of visitors to this page