lunes, 13 de febrero de 2006

Podcast 2. Rutinas (Escuchar/ listen)


De Lunes a Viernes

Mi vida de lunes a viernes esta bastante organizada

Me levanto muy pronto, a las 6.30. Me gusta tener tiempo para desayunar con tranquilidad, ver las noticias y prepararme para ir a trabajar sin prisas.
Empiezo a trabajar a las 8, mi oficina esta cerca de casa sólo tardo diez minutos en coche aunque a esa hora hay bastante tráfico.

Mi jornada laboral termina a las 2.30, a esa hora regreso a casa. No trabajo por las tardes y como cuando llego a casa, más o menos a las tres de la tarde.

Después de comer normalmente descanso o duermo la siesta y por la tarde hago otras actividades como leer, escuchar música, trabajar en el ordenador… etc. Tres días a la semana hago deporte, voy a nadar, a jugar al tenis o al gimnasio.

A las 9 ceno, la cena es siempre una comida ligera, una tortilla, un sándwich, pescado. Después de cenar suelo ver la televisión y si no hay nada interesante leo un poco antes de dormir.

Los dias pasan volando

<--------------------------------------->
Vocabulary

levantarse: to get up
desayunar: to have breakfast
comer: to have lunch cenar:to have dinner
nadar: to swim
jugar al tenis: to play tennis
trabajar: to work
hacer deporte: to play sports
a las ocho y diez: at ten past eight
a las ocho: at eight
a las ocho y media: at half past eight

<--------------------------------------->

From Monday to Friday

My life from Monday to Friday is quite well organized

I get up very early, at 6.30. I like to have enough time to have breakfast quietly, watch the news and get ready for work taking my time.

I start working at 8, my office is near home and the journey only takes me ten minutes driving although there is a lot of traffic at that time.

My work finishes at three, I return home and have lunch. I don’t have to work in the evenings.

After lunch I usually have a rest or have a short nap and in the evening I do other activities like to read, to listen to music, to work with the computer and so on. Three days a week I play sports, I go swimming, play tennis or go to the gym.

At 8.30 or 9 I have dinner, dinner is always a light food here in Spain, an omelette, a sandwich, some fish. After dinner I usually watch television and if there isn’t anything interesting to watch I read a little before going to sleep.

Days fly.


2 comentarios:

Anónimo dijo...

Siento pero no puedo oír el podcast - no hay sonido - cuando haces un clic sobre 'escuchar' solo abre un HTML

EpE Teresa Sanchez dijo...

Siento mucho decirte que los primeros 10 podcasts no tienen sonido, perdí los archivos en un cambio de ordenador y no he podido volver subirlos.

Lo siento

Un Saludo

 
Locations of visitors to this page