Podcast 120. Conocer Gente (Escuchar/ Listen)

Hace 10 años quedar con alguien era muy sencillo o muy difícil depende de cómo se mire.

Si a un chico le gustaba una chica se las ingeniaba para que ella lo supiera y para quedar, si era vergonzoso no le quedaba más remedio que superarlo y decidirse.

A las chicas les costaba más romper el hielo y normalmente echaban mano de amigas o amigos para llegar hasta el chico que les gustaba.

Hoy las cosas han cambiado mucho, chicos o chicas indistintamente dan el primer paso y ya no es necesario hacerlo cara a cara, el sms y las redes sociales como Facebook, Tuenti o Twitter entre otras son el medio habitual de conocer gente y quedar con alguien que te interesa. Dicen los expertos que son métodos ideales para los tímidos, los que están muy ocupados y en general para todas aquellas personas a las que les resulta difícil entablar una conversación .

Entre mis alumnos adolescentes tuenti, messenger y los mensajes a través del móvil son los sistemas más comunes, se mandan mensajes constantemente, incluso cuando estan en el patio del instituto a menos de 300 metros, cuando sería mucho más rápido y más fácil acercarse. En este país, como en el resto del mundo, estamos ante una nueva forma de estar en contacto.

Entre los adultos funcionan otros sistemas y el que más me ha llamado la atención es el “speed-dating”, es la forma más sorprendente y extraña de encontrar a alguien compatible, me parece imposible que en cinco minutos de conversación improvisada puedas encontrar a alguien que te apetezca conocer un poco más. Creo que si fuera a un sitio así me pondría tan nerviosa que los cinco minutos se me irían en decir mi nombre y en tratar de decir algo interesante.

En fin, creo que a los de mi generación nos costaría mucho adaptarnos a estos sistemas, nosotros somos más de tomar cafes y mantener largas conversaciones para descubrir gente interesante, que de movernos de silla en silla cada 5 minutos intentando encontrar a nuestra media naranja.


Getting to know you

Ten years ago dating used to be very easy or vey difficult, it depends on the point of view. If a boy liked a girl he managed to tell her and to date, if he were shy he had to overcome his embarrassment. Girls found it hard to break the ice and they asked friends to help them to ask boys out.

Today things have changed a lot, either boys or girls make the first move and it’s not necessary to make it face to face, sms and social nets like Facebook, Tuenti or Twitter among others are the usual way to meet people and to date somebody you are interested in. Experts say that these methods are ideal for shy people, for people who are very busy and in general for those who find it difficult to strike up a conversation

Among my students tuenti, messenger and sms messages are the most common methods, they send sms even when they are at the school courtyard less than 300 metres from the person they are sending it, indeed it would be easier and faster to get nearer. In this country, like the rest of the world, we are faced a new way of being in contact.

Among adults there are other methods and the one that has impressed me the most is the “speed-dating”, it’s the most amazing and strange way to find somebody who suits you, I think I couldn’t find somebody I would be willing to meet after a five minutes conversation. If I went to a place like this I would be so nervous that I would waste the five minutes telling my name and trying to say something interesting.

Well, it would be very difficult for my generation to adapt to these methods, we are fond of having coffee and talk long conversations to find ssomebody interesting, more than moving from one chair to another after five minutes chatting and trying to find our soulmate

Podcast 119. Geishas (Escuchar/ Listen)

Para mi, pensar en Japón es pensar en Sushi y en Gehisas, nunca he estado allí y desconozco casi todo sobre sus costumbres, su forma de vida, sus intereses etc.

Una amiga va a visitar Tokio este verano y me ha picado la curiosidad por saber algo más sobre estas mujeres tan especiales de las que sólo se lo que he visto en las películas o he leido en novelas.

No existe nada parecido en nuestra cultura, básicamente son una especie de anfitrionas profesionales vestidas con kimonos de colores brillantes, y mucho maquillaje para que su cara sea lo más pálida posible. Durante toda su carrera se dedican a perfeccionar la danza, el canto, la música, son expertas en arreglos florales, buenas conversadoras y maestras en el arte de preparar y servir té.

Trabajan en salones de té “o-chaya” establecimientos muy exclusivos donde empresarios organizan cenas de negocios en las que las Gehisas no sólo sirven bebidas, bailan y cantan sino que también intervienen en las conversaciones e incluso dan su punto de vista.

Tradicionalmente las geishas eran hijas de geishas o chicas guapas que no tenían padres, incluso gente pobre cedía a sus hijas a las casas de geishas donde se las educaba. El proceso de formación de una geisha lleva tiempo y es caro. Al principio son educadas por una especie de “madre” okamisan, cuando alcanzan cierto nivel se convierten en “maikos” y acompañan a las geishas para aprender , alrededor de los 20 deciden si quieren continuar o no.
No les está permitido casarse y cuando se retiran suelen dedicarse a enseñar música, danza, o ayudar a jóvenes que quieren ser geishas.

Las cosas han cambiado mucho, hoy día apenas hay 10,000 geishas. Las japonesas prefieren otro tipo de trabajo que no sea servir a los hombres y ha aparecido una nueva figura llamada “Profesoras de Conversación”, en muchos casos son europeas o americanas, trabajan en bares y cafeterías, en cierto modo hacen un trabajo parecido al de las geishas.

Son independientes, ganan bastante dinero y son muy apreciadas como profesoras de inglés.

Geishas

When I think of Japan I think in Sushi and Geisha, I have never been there and I don’t know anything about their customs, their way of life, interests, etc.
A friend of mine is going to travel to Tokio next summer and my curiosity has been aroused to know something more about these special women I have only seen in films or read in novels.

There is nothing like this concept in western culture, basically, they are profesional hostesses, wearing brighty-coloured kimonos, and lots of make-up to make their faces pale, They are trained in dance, singing, music, flower arrangement, conversation and masters preparing and serving tea.

They work in tea rooms known as “o-chaya”, very exclusive places where businessmen organise dinner parties to discuss business where Gehisa not only serve drinks, dance,and sing but also discuss matters of business and even give advine.

Traditionally, geisha were the daughters of geisha, or beautiful girls who were orphaned. It was also common for poor people to sell their daughters to geisha houses where they were educated. The geisha training process takes a lot of money and time.

At first they are taught by a kind of “mother” called “okamisan”, when they reach a certain level, the girls become “maikos” and they acompany the geisha to learn and at the age of 20 they decide if they are going to become a geisha.
They are not allowed to get married and when they retire they become music and dance teachers, or trainers of young girls who want to be geisha.

Things have changed a lot, today their numbers have fallen to 10,000. Japanese women prefer to have a professional career that doesn’t involve serving men and a new form of geisha has appeared, they are “Conversation Girls”, many of them are from Europe and America, they work in bars and cocktail lounges, they offer a few of the same functions but they are independent and their position is very lucrative and they are very appreciated as English teachers.

Musica: Antonio Vega "Angel de Orión"