jueves, 30 de noviembre de 2006

Podcast 30. Londres (Escuchar/ Listen)



Cuatro Dias en Londres

Voy a ir a Londres con mis alumnos este mes de Diciembre. Es un viaje cultural.

Hemos comprado los billetes en una compañía de “bajo coste” y vamos a dormir en un albergue, todo estaba “casi” listo. Sin embargo pensé que debía tener en cuenta su opinión y ese fue un tremendo error.

Escuchad lo que me dijeron cuando les pregunté que querían hacer durante esos cuatro días:

- Yo quiero ir a Oxford Street. He oído que hay muchas tiendas.


- A mi me gustaría ir a Abbey Road para ver el paso de cebra de la portada del disco de los Beatles.


- Yo quiero ir al Museo Británico a ver la Piedra Roseta y las Galerías de Grecia y Roma y las figuras del Partenón.

- Yo quiero hacer una foto a un Beefeater y ver el Cambio de Guardia de Buckingham Palace.

- Yo quiero visitar la tumba de Charles Dickens en la Abadía de Westminster.

- Yo quiero ir a Charing Cross a comprar libros de segunda mano.

- A mi me gustaría cruzar el puente de Westminster y ver el London Eye.

- Yo quiero comer Fish and Chips e ir a un pub.

- Me gustaría mucho visitar Covent Garden.


- Yo he oído que venden ropa de segunda mano en el Mercado de Portobello, deberíamos ir.

Como veis, dieciséis alumnos, son dieciséis planes diferentes y si sumamos el mio, entonces son diecisiete. Va a ser imposible hacerlo todo, ya os contaré cuando vuelva


Four days in London

I’m going to go to London with my students next December. It’s an educative trip. We have bought the tickets at a “low cost” company and we are going to sleep in a shelter, everything is “nearly” ready. However, I thought I should take their opinion into consideration and that was a terrible mistake.

Listen what they told when I asked them what they wanted to do these four days:


- I want to go to Oxford Street. I’ve heard there are a lot of shops.
- I would like to go to Abbey Road to see the pedestrian crossing featured on the cover of the Beatles album.
- I want to visit the British Museum and see the Rosetta Stone and the Greek and Roman Galleries and the Parthenon sculptures.
- I want to take a picture of a Beefeater and see the Change of Guard at Buckingham Palace.
- I want to visit Charles Dickens’s grave at Westminster Abbey.


- I have to go to Charing Cross to buy second-hand books.


- I would like to cross Westminster Bridge and go into London Eye.
- I want to have fish and chips and go to a pub.
- I would love to visit Covent Garden.
- I have heard there are a lot of second-hand clothes in Portobello, we should go there.

Sixteen students, sixteen different plans and if we add mine, then seventeen. It’s going to be impossible to do everything. I will tell you when I return.

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Muchisimas gracias de nuevo! Me encantan estos podcasts.

a propósito, la chica de la foto (a la derecha, vestido en azul y blanco) tiene cara hermosa :)

sarina dijo...

Hola, yo estuve en Londres del 24 al 27 de noviembre (en realidad tuve para ver todo dos días y medio) y no utilicé ningún metro ni autobús. Hice todo a pie para conocerme Londres a fondo. Lo cierto es que acabé matada pero mereció la pena y me dio tiempo a ver casi todo; fui al grano el Museo Británico (a ver la parte grecorromana) y al Art Gallery, Picadilly, Oxford st., Westminster Abbey, Big Ben (está todo cerca)subí al London Eye y me dio tiempo a desayunar en el Soho, comprar en el Chinatown y cenar en un árabe. Dormí poquísimo porque a las 4 de la tarde ya es de noch allí, con lo que hay que madrugar (a las 8 ya estaba en la calle otra vez a ver cosas)y sólo me quedó por ver Tower Bridge y Tower of London. Pero sí que da tiempo a ver prácticamente todo si se madruga y si no se recrea uno en tiendas (total, aquí también las hay) o dentro de catedrales (que por dentro en el fondo son todas iguales), etc. Pero como digo, merece la pena.

Vuelos baratos a Londres dijo...

Muy bueno

 
Locations of visitors to this page