domingo, 26 de octubre de 2008

!! y... 100 podcast !!! (Escuchar/ Listen)

video



Suena muy fácil pero en realidad estos 100 Podcasts han supuesto muchas cosas. Muchas horas de dar vueltas y vueltas buscando temas interesantes, muchas pruebas de sonido, buscar canciones, fotografías… preparar todo y siempre corriendo en el último momento, porque aunque me propongo hacerlo con antelación la verdad es que siempre ando con el tiempo justo.

Han pasado casi dos años, todo empezó cuando escuché por primera vez a
Jeff McQuillan y me pareció una idea estupenda la de enseñar un idioma con estos pequeños monólogos, el me sugirió hacer lo mismo en español y empecé a pensarlo.
Los problemas técnicos fueron muchos y difíciles de resolver, no sabíamos como grabar, como convertir los archivos a MP3, como cargarlos en el servidor, todo era nuevo para nosotros y tardamos dos meses en tener el primer podcast listo para emitir.

Desde entonces han pasado muchas cosas, hemos ganado un premio, hemos hablado de este Blog en Congresos y Reuniones de Profesores, hemos recibido cientos de e-mails de gente que nos anima a seguir adelante, he visto como profesores de español empleaban mi blog en sus clases y sobre todo me he dado cuenta de que no hay límites en este mundo de Internet. Gente de todos los continentes puede aprovechar el trabajo que alguien hace desde una ciudad pequeña como esta y con unos medios tan rudimentarios como los que yo tengo y el resultado viaja rápidamente de un extremo a otro del mundo.

A veces veo en el Blog que hay visitas de lugares tan dispares como China, Colombia, Suecia o Madrid y esto nunca deja de asombrarme.

He grabado ese pequeño vídeo porque no se realmente como agradecer vuestro interés y quería poner cara a la voz que ha estado durante 100 Podcast tratando de enseñaros vocabulario, expresiones y sobre todo un poco de la vida y carácter de los que vivimos en este país, he tratado de hablar de cosas cotidianas, algunas me ocurrieron, otras las imaginé pero siempre le di vueltas y vueltas tratando de que os resultaran interesantes.

Estoy segura de que todo el esfuerzo que hemos hecho ha merecido y merece la pena.

100 Podcast

It sounds easy but the truth is that these 100 Podcasts involved a great deal of work. A lot of hours thinking about interesting topics, sound tests, looking for proper songs, pictures… preparing everything and always running at the last minute because despite trying to do everything in advance I am always late.

Everything started two years ago when I listened to J
eff McQuillan and I considered it was an excellent way to teach a language using these monologues, he suggested me doing the same in Spanish and I started to think about it.
The technical problems were a lot and difficult to solve, we didn’t know how to record, how to change files to MP3, how to upload them in the server, everything was new for us and it took us two months to have the first podcast ready to broadcast.

Many things have happened since then, we have won a prize, we have showed it in Congress and Teachers Meetings, we have got a lot of e-mails encouraging us to keep on doing it, I have seen teachers teaching Spanish using my blog in their classes and the most important I have realised that there are no limits in the Internet World. People from everywhere can use the job that somebody like me does in a small city with very simple resources and the result travels quickly from one part to another.

Sometimos I see that people from very different countries visit it, people from China, Colombia, Sweden or Madrid and this is really amazing.

I have recorded this small video becuase I don’t know how to thank you for your interest and I wanted to show the face of the person that has been trying to teach vocabulary, expressions and a bit of the life and the character ot the people who live in this country, I have tried to speak about ordinary things, some happened to me, others were invented but I always tried them to be interesting.

I’m sure that the effort made has been worthy.



11 comentarios:

Nico dijo...

Muchas gracias a usted por hacer los podcasts. Los descubrí hace poco tiempo y me encantan.

Anónimo dijo...

me alegro mucho de que la página resulte tan interesante,aprendo mucho con ella,la calidad del sonido y el formato perfecto. espero que entre todos hagamos crecer este blog y usted siga tan genial como siempre.Un saludo de un futuro psicopedagogo

Anónimo dijo...

Hola Teresa:

Enhorabuena por esta gran noticia :) Tus podcasts pertenecen sin duda a los mejores que existen para aprender español. Gracias por todo lo que haces para que podamos mejorar nuestro español. Lo haces muy bien (excelente!)

Un abrazo,
Miguel

Anónimo dijo...

Haces un trabajo excelente. Enhorabuena por estos magníficos 100 podcast.

Anónimo dijo...

Hola Teresa:
enhorabuena por el podcast número 100 y muchas gracias por el gran trabajo que haces para que nosotros podamos aprender español.
Saludos desde Alemania
Verena :-)

Anónimo dijo...

¡Muchísimas gracias y felicidades! Y sube más vídeos :D

Maryse dijo...

Muchas gracia para vuestro trabajo estupendo. Aprendo mucho escuchando tu posdcast. ¡Enhorabuena!

Maryse desde Montreal, Canadá

Onzils dijo...

Hola Teresa!
De todo lo que existe en castellano por iTunes en mi opinión lo más interesante es tu podcast...te deseo (a ti y a nosotros ;-) ) muchos episodios más!
Un saludo desde Madrid,
Ilse

Sandra dijo...

Hace poco descubrí tu site y te dediqué una entrada en mi blog. También le hago difusión con mis amigos no hispano hablantes para que estudien español. De verdad que tu trabajo es de muy buena calidad y se nota todo el esfuerzo que le pones, seguramente muchas personas lo aprecian y lo aprovechan al máximo. Un saludo desde Reims Francia

Anónimo dijo...

Muchas gracias de verdad a usted. Yo tambien los descubrì hace poco pero me gusta mucho poder practicar tambien lejo de Espan(gn)a. Enhorabuena por el trabajo y espero que siga aun por 100 y mas podcasts.
Un saludo, Elena

Martin dijo...

Muchas gracias por tu esfurzo, que te das para preparar todos estes podcast! Me parecen maravillosos y soy muy alegre que existe algo como esto para practicar castellano. Saludos desde Ostrava, Republica Checa.

 
Locations of visitors to this page